大家好,小东方来为大家解答以上的问题。故人西辞黄鹤楼全诗，故人西辞这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
2、孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
3、出自唐代伟大诗人李白的名篇之一《黄鹤楼送孟浩然之广陵》，这是一首送别诗，寓离情于写景。
4、译文如下：友人在黄鹤楼向我挥手告别，阳光明媚的三月他要去扬州。
5、他的帆影渐渐消失在碧空中，只看见滚滚长江在天边奔流。
6、此诗虽为惜别之作，却写得飘逸灵动，情深而不滞，意永而不悲，辞美而不浮，韵远而不虚。
7、扩展资料：创作背景《黄鹤楼送孟浩然之广陵》是李白出蜀壮游期间的作品。
8、李白是一位热爱自然、喜欢交友的诗人，他“一生好入名山游”，在漫游和飘泊中走完了自己的一生，足迹遍布中原内外，留下了许多歌咏自然美、歌颂友情的作品。
9、作品赏析李白与孟浩然的交往，是在他刚出四川不久，正当年轻快意的时候，他眼里的世界，还几乎像黄金一般美好。
10、比李白大十多岁的孟浩然，这时已经诗名满天下。
11、他给李白的印象是陶醉在山水之间，自由而愉快。
12、这次离别正是开元盛世，太平而又繁荣，季节是烟花三月、春意最浓的时候，从黄鹤楼顺着长江而下，这一路都是繁花似锦。
13、李白是那样一个浪漫、爱好游览的人，所以这次离别完全是在很浓郁的畅想曲和抒情诗的气氛里进行的。
14、李白心里没有什么忧伤和不愉快，相反地认为孟浩然这趟旅行快乐得很，他向往扬州地区，又向往孟浩然，所以一边送别，一边心也就跟着飞翔，胸中有无穷的诗意随着江水荡漾。
15、参考资料来源：百度百科——黄鹤楼送孟浩然之广陵。
本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。
