孤帆远影碧空尽唯见长江天际流诗句的意思是什么(孤帆远影碧空尽唯见长江天际流原文)

2023-07-19 03:58:06 生活饮食 0阅读 回答者:admin

你们好,我是小探索,以上孤帆远影碧空尽唯见长江天际流诗句的意思是什么,孤帆远影碧空尽唯见长江天际流原文问题很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。”直译就是,这一艘船孤孤单单渐行渐远,慢慢的在在碧蓝的天空消失到我再也看不见,只看到那滚滚的长江流向天边。

2、原诗出处:

《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

【唐】李白

故人西辞黄鹤楼,

烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽,

唯见长江天际流。

3、翻译:

老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。

免责声明:本文来源网友投稿及网络整合仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。投诉邮箱:1765130767@qq.com。

本文地址:https://www.lnsss.com/shenghuo/yinshi/774612.html