大家好,小东方来为大家解答以上的问题。金溪民方仲永文言文翻译，金溪民方仲永翻译这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、小题1:⑴对……感到诧异 ⑵完成 ⑶胜过，超过 ⑷有余 ⑸通“贴” ⑹谁小题1:侧面描写：“父异焉”“邑人奇之，稍稍宾客其父，或以钱币乞之。
2、”“余闻之也久”小题1:⑴父亲认为这样做有利可图，每天拉着仲永四处拜访同县的人，不让（仲永）学习。
3、⑵士人分别三天，就要重新另眼看待。
4、 小题1:试题分析：这几个文言词语大多是文下注解里面的内容．其中＂异＂为文言文中的重点字，此处考查其常规用法之一，即＂对……感到诧异＂。
5、“帖＂为文言文为的一类特殊字，即通假字．点评：平时要有一定的文言知识积累，一些文言词语的常规用法是必须知道的。
6、另外还要注意一些通假字 多义词等的理解和辨析，并把易错易混的词语做笔记，多看多记，自然就能正确理解和运用了．小题1:试题分析：首先要明白什么是侧面描写，然后再到文中去寻找相关句子．寻找的范围是前两段，因为第三段是文章议论抒情的部分．点评：所谓侧面描写，即不是直接描写人物的语言 动作 肖像 心理，而是通过别人的反应或是评价来写这个人物．这是描写人物的方法之一．小题1:试题分析：翻译时要注意，关键词语的意思必须要落实。
7、此句中的关键词有“利”“扳”‘谒’＂更＂等。
8、“利”是认为有利的意思．“扳”是动词，拉，拉着的意思．‘谒’是拜访的意思。
9、＂更＂是重新的意思，把各个词语的意思连缀起来，语意通顺即可。
10、点评：翻译文言语句是文言文阅读的必考题。
11、文言语句的翻译一般有两种方法，直译和意译，中考时常采用直译。
12、直译讲究字字落实，特别是关键词语的意思必须要呈现出来。
13、文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，当然课外的文言语句翻译时，放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。
本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。
