惠崇春江晚景这首古诗的翻译(惠崇春江晚景古诗原文及翻译)

2023-05-27 18:46:11 生活饮食 0阅读 回答者:admin

大家好,小东方来为大家解答以上的问题。惠崇春江晚景这首古诗的翻译,惠崇春江晚景古诗原文及翻译这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、苏轼《惠崇春江晚景》全诗:竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。

2、蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。

3、2、译文:竹林外两三枝桃花初放,水中嬉戏的鸭子最先察觉到初春江水的回暖。

4、河滩上长满了蒌蒿,芦苇也长出短短的新芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。

5、3、这一首诗成功地写出了早春时节的春江景色,苏轼以其细致、敏锐的感受,捕捉住季节转换时的景物特征,抒发对早春的喜悦和礼赞之情。

6、全诗春意浓郁、生机蓬勃,给人以清新,舒畅之感。

7、诗人苏轼提出“诗画本一律,天工与清新”(《书鄢陵王主簿所画折枝二首》),“诗中有画,画中有诗”(《东坡题跋》卷五《书摩诘蓝田烟雨图》),在他的这首题画诗《惠崇春江晚景》中得到了很好的验证。

本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。

免责声明:本文来源网友投稿及网络整合仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。投诉邮箱:1765130767@qq.com。

本文地址:https://www.lnsss.com/shenghuo/yinshi/615695.html