大家好,小东方来为大家解答以上的问题。高中杜甫诗三首原文及翻译,高中杜甫诗三首原文这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、高中杜甫诗三首是高中语文第三册的内容,分别是《秋兴八首·其一》、《登高》、《咏怀古迹·其三》。
2、三首诗的原文分别如下:《秋兴八首·其一》玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。
3、江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。
4、丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。
5、寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。
6、《秋兴八首·其一》译文枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
7、巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
8、花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。
9、小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
10、又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。
11、看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
12、2、《登高》风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。
13、无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。
14、万里悲秋常作客,百年多病独登台。
15、艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
16、《登高》 译文风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
17、无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
18、 悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
19、 历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
20、3、《咏怀古迹·其三》群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。
21、一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。
22、画图省识春风面,环佩空归夜月魂。
23、(夜月 一作:月夜 环佩 一作:环佩)千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。
24、《咏怀古迹·其三》译文千山万岭好像波涛奔赴荆门,王昭君生长的乡村至今留存。
25、从紫台一去直通向塞外沙漠,荒郊上独留的青坟对着黄昏。
26、只依凭画图识别昭君的容颜,月夜里环佩叮当是昭君归魂。
27、千载琵琶一直弹奏胡地音调,曲中抒发的分明的昭君怨恨。
28、作者介绍杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。
29、杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。
30、他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。
31、759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。