大家好,小东方来为大家解答以上的问题。house bill of lading不能换取提货的权利，house bill of lading这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、original house bill of lading中文的意是：原机构的提货单； 口语化的讲法的意思是：原收货公司的提单，或是：原收货人的提单。
2、 句子里的 house 并不是指“房屋”，在这解释为“房屋”是游乐场英语路边摊的英语理解， 在商务航运操作交收文件的常用术语 house 指的是 “机构”，在这里句子里 house 引申的理解是指“收货人”或 “收货公司“。
3、 译文如下：原房屋提单original house bill of lading =====意思是 见如下======结果 1:原房屋提单结果 2:正本众议院的法案 结果3:原众议院提单original house bill of lading：原房屋提单。
本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。
