大家好,小东方来为大家解答以上的问题。王侯将相宁有种乎翻译,王侯将相宁有种乎是什么意思这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、意思是:王侯将相难道有天生的贵种吗?出处:汉代司马迁《史记·陈涉世家》原文:吴广素爱人,士卒多为用者。
2、将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒其众。
3、尉果笞广。
4、尉剑挺,广起,夺而杀尉。
5、陈胜佐之,并杀两尉。
6、召令徒属曰:“公等遇雨,皆已失期,失期当斩。
7、藉第令毋斩,而戍死者固十六七。
8、且壮士不死即已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎!”译文:吴广一向爱护士兵,士兵大多为他所用。
9、一天押送戍卒的将尉喝醉了,吴广故意屡次说想要逃跑,使将尉恼怒,让他折辱自己,以便激怒那些士兵们。
10、将尉果然鞭打吴广。
11、将尉拔剑出鞘,吴广跳起来,夺过利剑杀了他。
12、陈胜佐助他,一起杀了两个将尉。
13、于是陈胜召集并号令部属的人说:“你们诸位遇上大雨,都已误了期限,误期是要杀头的。
14、假使仅能免于斩刑,可是去守卫边塞死掉的必定有十分之六七。
15、况且壮士不死便罢了,要死就该成就伟大的名声啊,王侯将相难道有天生的贵种吗?”扩展资料:《陈涉世家》是司马迁为中国古代社会里第一次农民大起义领袖陈胜、吴广写的传记。
16、文中真实、完整地记述了爆发这次农民大起义的原因、经过和结局,表现了陈涉在反对秦王朝暴政斗争的关键时刻所发挥的重要作用,以显示他洞察时局的能力和卓越的组织领导才干,从中反映了农民阶级的智慧、勇敢和大无畏的斗争精神。
17、文章也比较生动地描写了陈涉和吴广的形象。
18、陈涉出身雇农,胸怀大志,有政治远见,他要求人民从“苦秦”中解放出来;他聪明果断,具有组织群众、制定策略、指挥战争的卓越才干,是农民阶级的杰出领袖。
19、吴广虽然刻画简略,但从他与谋起义、诱杀将尉等事迹中,也表现了非凡的机智勇敢和反抗精神。
20、在他们身上,都充分地表现了中国古代劳动人民以不甘忍受黑暗统治而敢于斗争的英雄气概。
21、文章也写到了起义军内部的不和及自相残杀,陈涉称王之后的贪图享受、信用奸邪、脱离群众,表明了农民阶级的局限性。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。