大家好,小探来为大家解答以上的问题。good evening翻译成中文，good evening这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、evening和night都是指晚上，但两者并不完全相同。
2、evening是“傍晚、晚间”，尤其是指下午6点到晚上10点，人们在用这个词时一般指晚上就寝之前这段时间，它的反义词是morning.night是指“夜晚、黑夜”，尤其是指深夜，也就是晚上10点至午夜这段时间。
3、也可以指从日落后到第二天日出之前的一段时间。
4、它的反义词是day.afternoon是指吃过午饭的时间。
5、下午下了班或过了正常工作时间是evening.到了睡觉的时候便从evening转为night.由于这两个词在时间概念上的不同，形成了goodevening!和goodnight!在意义上的区别。
6、goodevening!是傍晚、晚上与熟人见面时的问候，意思是“晚上好”；goodnight!则是夜晚道别时的用语，特别是用于睡觉前的用语，意思是“晚安”、“再见”。
本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。
