8月hello我是价值网陈慧来为大家解答以上问题，可堪回首的翻译，可堪回首什么意思很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
该句意思是“怎么能回首啊”。
可堪 ，用于问句句首，等于说“那堪”、“怎堪”，即“那能禁得住”、“怎能受得了”
“可堪回首”出自南宋辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》，文曰：“可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。”
可堪回首什么意思
意思是说可以回首的。我们经常说自己的岁月不堪回首，如果一个人的岁月是可堪回首的，就证明他在以前的岁月当中没有浪费每一天的时间，让自己特别努力的去奋斗，所以他才会拥有非常美好的回忆，她的岁月回忆起来才是非常美好的。
本文到此结束，希望对大家有所帮助。
