8月hello我是价值网陈慧来为大家解答以上问题,嗲囡囡是什么意思,嗲囡囡什么意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
嗲囡囡有几层理解:嗲是指女孩子撒娇,说话嗲声嗲气。嗲囡囡在上海话中指乖女孩,可爱女孩。也是爱孩子的口气,是长辈对女孩的一种爱的称呼。
另外一层是指自家女孩不长心眼,比如我家这嗲囡囡呀一点心眼也没有。对别人真是真心哟。不管是认为可爱还是没心眼,说嗲囡囡都流露出是对孩子的爱。
嗲囡囡什么意思
“嗲囡囡”,是上海话,是“我女儿”、“乖女儿”、“漂亮女儿”的意思。
上海话又称上海闲话,沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话也是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通。
也要看是谁对你说的,字面意思可以理解为“说话很嗲的女孩子”。上海话是“我女儿”、“乖女儿”、“漂亮女儿”的意思。总之,很讨人喜欢。
嗲囡囡什么意思
嗲,这个字上海话里用在女人身上特别多。这个意思就是说说话嗲声嗲气,发贱,撒娇,的意思。
媛媛,这个字一般是指可爱漂亮的女孩子,是否讨人喜欢。
如果这两个词连在一起,嗲媛媛就有褒义很贬义双重含义。褒义是可爱,讨人喜欢,聪明伶俐的女孩子。贬义就是那些无头脑,只会撒娇,发贱的女孩子。不过,大多数情况下都没有恶意,都是褒义的意思。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。